El 4 de noviembre de 2003, un autobús Volvo de dos pisos de la ruta David–Panamá sufrió un accidente en El Nancito, distrito de Remedios, Chiriquí. Cinco mujeres perdieron la vida y alrededor de 30 personas resultaron heridas. A 23 años de aquella tragedia, RetenChiriquí reconstruye los hechos a partir de archivos periodísticos y testimonios de sobrevivientes, en memoria de las víctimas y como reflexión sobre la seguridad vial.

Tres ciudadanos ecuatorianos recibieron una condena de 13 años de prisión por tráfico internacional de drogas, según un reporte judicial divulgado el 4 de noviembre. El caso se relaciona con un operativo del SENAN realizado el 2 de noviembre al sur de Punta Burica, Chiriquí, donde fue interceptada una embarcación semisumergible con 2,560 paquetes de sustancias ilícitas. La Fiscalía Especializada de Drogas de Chiriquí estuvo a cargo de las actuaciones judiciales.

Un repartidor de pizza resultó lesionado durante un accidente de tránsito ocurrido el miércoles 4 de noviembre en la avenida 8.ª Este, sector de Valle de la Luna, Chiriquí. El motociclista recibió asistencia del Cuerpo de Bomberos y fue trasladado a un centro médico. Los reportes preliminares mencionan una posible omisión de la señal de alto, circunstancia que deberá ser esclarecida por las autoridades.